Sign Language Interpreter in Katy, TX
Katy, TX
Make an incredible impact by facilitating communication and fostering student success as a skilled Sign Language Interpreter in a supportive educational environment. This contract opportunity runs from August 12, 2026, through May 27, 2027, providing a consistent weekly schedule of Monday through Thursday, offering approximately 26 hours per week.
You'll be working in a high school behavioral classroom setting, interpreting for a 9th grade student with unique communication needs. The student uses cochlear implants, hearing aids, and an ALD device. While he identifies as hearing, his speech is not easily understood, and he is currently transitioning from a Residential Day School Program, requiring thoughtful, adaptable support during instructional hours only. Lunch breaks and arrival/dismissal periods are excluded from interpreting duties.
Desired Qualifications:
- Proficiency in American Sign Language (ASL) and experience working as a Sign Language Interpreter in school settings
- Demonstrated ability to work effectively with students who have diverse hearing/communication needs
- Experience supporting behavioral classrooms or working with students adapting to new educational environments is highly valued
- Valid and current licensure/certification to interpret in educational settings
- Professionalism, dependability, and strong interpersonal communication skills
Key Responsibilities:
- Provide accurate ASL interpretation during instructional time exclusively
- Facilitate clear communication between the student, educators, and peers
- Adapt interpreting techniques to support multimodal listening and speaking devices
- Foster a welcoming, inclusive environment for student engagement and learning
Perks and Benefits:
- Meaningful, student-focused work in a supportive educational setting
- Consistent four-day weekly schedule with no weekend hours, supporting work-life balance
- Opportunity to positively influence a student's academic journey and social experience
If you're ready to play a vital role in empowering student achievement through expert interpreting, apply today and help shape a positive learning environment!
Recent SLI Jobs
Travel Educational Sign Language Interpreter - Houston, TX
Houston, TXStep into a rewarding travel role that offers invaluable hands-on experience as a Sign Language Interpreter working as a Language Facilitator near Houston, TX. With travel assignments, you enjoy not only flexible, part-time scheduling but also premium compensation and comprehensive benefits like non-taxable stipends, travel support, healthcare coverage, a 401(k) plan, and solid job stability—making it an excellent career-advancing decision. HouSign Language Interpreter in Sugar Land, TX
Sugar Land, TXExperience a rewarding opportunity as a Sign Language Interpreter working in a dynamic school environment with a focus on supporting a 9th grade student in a behavioral class setting. This part-time, contract position runs from August 12, 2026, through May 27, 2027. You’ll work predominantly on Fridays, with potential occasional subbing if the primary Language Facilitator is absent. The assignment is for onsite services in a supportive and inclSign Language Interpreter in Cypress, TX
Cypress, TXStep into a vital role as a Sign Language Interpreter working as a Language Facilitator within a high school environment, making a meaningful difference in the academic experience of a 9th-grade student with unique communication needs. This engaging, part-time contract opportunity is perfect for skilled professionals seeking a meaningful position with a highly manageable schedule—Fridays only. You’ll collaborate closely with both staff and anSign Language Interpreter in Katy, TX
Katy, TXMake a rewarding impact working as a part-time Sign Language Interpreter, supporting a high school student in the Houston area. This contract opportunity focuses on facilitating communication and learning for a 9th-grade student in a behavioral classroom setting. As a key member of the educational team, you’ll play a critical role in the student’s academic journey by providing interpretive services during instructional hours. Scheduled for FrEducational Sign Language Interpreter - Richmond, TX
Richmond, TXMake a meaningful impact in a student's educational journey while utilizing your sign language expertise in a supportive high school environment. This part-time contract opportunity is perfect for a skilled Sign Language Interpreter eager to facilitate communication and learning for a 9th-grade student in a behavioral classroom. The role is structured as a job share with coverage needed every Friday, and occasional subbing to cover additional daySign Language Interpreter (ASL) | Houston, Texas
Houston, TXTake on a rewarding part-time contract role as a Sign Language Interpreter, supporting a 9th grade student in a behavioral classroom environment near Houston, TX. This position uniquely focuses on delivering essential communication access and student engagement during instructional hours at the high school level. Work every Friday (with opportunities to provide coverage on other days as needed) alongside another dedicated language facilitator. KeSign Language Interpreter (ASL) | Katy, Texas
Katy, TXMake a meaningful impact as a part-time American Sign Language (ASL) Interpreter supporting a 9th grade student in a behavioral classroom setting. This contract opportunity takes place in a vibrant educational environment near Katy, TX, from August 12, 2026, through May 27, 2027. You’ll work Fridays only, with occasional opportunities to substitute for a fellow interpreter Monday through Thursday. Average hours are 6.5 per day, focused during iSign Language Interpreter in Sugar Land, TX
Sugar Land, TXStep into a rewarding part-time opportunity supporting a 9th-grade student in a behavioral classroom setting as an American Sign Language Interpreter. This contract role is located near Sugar Land, TX, and follows the school schedule with a focus on Fridays only, offering a unique chance to make a difference while maintaining work-life balance. Your expertise will play a vital role each week, facilitating communication and learning for a studentSign Language Interpreter in Richmond, TX
Richmond, TXSeeking an enthusiastic and skilled professional to support a 9th-grade student requiring American Sign Language interpretation during instructional times. This part-time contract opportunity focuses on enriching the academic experience of a student in a behavioral classroom setting. The assignment is for Fridays only, with occasional additional coverage when the primary language facilitator is unavailable. The role is perfect for interpreters co
What are you looking for in your next job?
Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.