Sign Language Interpreter in Magalia, CA
Step into a rewarding contract opportunity supporting students who are deaf or hard of hearing as a Sign Language Interpreter. This full-time role, based onsite near Magalia, CA, invites passionate professionals to help create accessible, engaging classroom environments for middle and high school students. You’ll play a vital part in facilitating communication, empowering student success, and promoting inclusivity throughout the 2026-2027 school year (and potentially longer due to an ongoing need).
What You’ll Do:
- Support communication and learning for students who are deaf or hard of hearing within mainstream classrooms
- Provide voice-to-sign and sign-to-voice interpreting during lessons, group activities, and school events
- Assist students with academic subjects such as reading, writing, mathematics, and life/vocational skills
- Collaborate closely with classroom teachers and school staff to support each student’s educational goals
- Monitor and encourage students during classroom, outdoor, and community-based activities
- Serve exclusively onsite, fostering real-time connections and classroom engagement
What We’re Looking For:
- Certification by the National Registry of Interpreters of the Deaf; or an EIPA, ESSE-I/R, or NAD/ACCI score of 4.0 or higher
- Candidates with an EIPA under 4.0 will also be considered (such applicants will be designated as ASL Para)
- Competency in both sign language and interpreting for educational settings
- Experience supporting middle or high school students preferred (please specify your preference)
- Strong interpersonal skills, adaptability, and a genuine commitment to student growth
Why You’ll Love This Role: Engage in meaningful work with a consistent daytime schedule (approximately 30 hours per week, 6 hours per day) in a collaborative, supportive school environment. Help make a lasting difference in students’ lives while growing your professional skills.
Take the next step in your interpreting career—apply today to be considered for one of these impactful positions!
Compensation for this position ranges from $30.00 to $60.00. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.
Recent SLI Jobs
Travel Sign Language Interpreter in Valley Center, CA
Valley Center, CAStep into a rewarding travel assignment as an ASL Aide and collaborate directly with a 7th-grade student, making a meaningful impact through your sign language expertise. Embracing a travel position means enjoying perks like non-taxable stipends, travel support to simplify your relocation, premium compensation, as well as comprehensive healthcare benefits, a 401(k) plan, and long-term job security—all designed to provide confidence as you growSign Language Interpreter (ASL) | Temecula, California
Temecula, CAMake a meaningful impact by supporting students as an ASL Aide in a contract role for the upcoming academic term. You'll have the opportunity to work on a one-on-one basis with a 7th-grade student, utilizing your expertise in American Sign Language (ASL) to bridge communication and foster academic success. The environment is collaborative, supportive, and fully committed to empowering both students and staff. Key Qualifications: Proficiency inSign Language Interpreter in Vista, CA
Vista, CAMake a real difference as an ASL Aide working 1:1 with a 7th-grade student in a vibrant educational environment near Vista and Valley Center, CA. This contract position is perfect for dedicated professionals passionate about supporting student success while utilizing their expertise in American Sign Language. Key Qualifications: Proficiency in American Sign Language (ASL) Experience as a Sign Language Interpreter in educational settings FamiEducational Sign Language Interpreter - Valley Center, California
Valley Center, CAStep into a rewarding contract role where your expertise in American Sign Language (ASL) can make a daily impact in a school setting. As an ASL Aide, you'll be working closely with a 7th-grade student, providing essential one-on-one support to foster learning and effective communication. Key Qualifications: Proficiency in American Sign Language Prior experience as a Sign Language Interpreter, especially in educational environments Ability to intSign Language Interpreter (ASL) | Oceanside, California
Oceanside, CAReady to make a difference in a student's life while utilizing your ASL expertise? A rewarding contract opportunity is available for a skilled ASL Aide to provide personalized support to a 7th grade student in a school setting near Oceanside, CA, including Valley Center. This position is ideal for professionals committed to aiding communication access and promoting an inclusive learning environment. Qualifications & Preferred Experience: ProSign Language Interpreter in Escondido, CA
Escondido, CAMake a lasting impact by supporting student communication success as an ASL Aide in a dynamic educational environment near Escondido, CA. This contract position offers a rewarding opportunity to work closely with a 7th grade student, providing essential 1:1 support that empowers learning and connection in the classroom. Your expertise in American Sign Language and experience as either a Sign Language Interpreter or ASL teacher will be central toSign Language Interpreter (SLI) — San Jose, CA
San Jose, CASign Language Interpreter (SLI) — San Jose, CA 95112Setting: School District (Full-Time)Dates: Start ASAP through the End of the School YearResponsibilities: Facilitate ASL communication for Deaf and Hard of Hearing (DHH) students across classroom lessons and school activities.Qualifications: EIPA score of 4.0+ or RID/NIC certification meeting California educational interpreter requirements.How to Apply: Email resume to Gerardo Reynoso at gerarTravel Educational Sign Language Interpreter - West Covina, CA
West Covina, CAExplore an exciting travel position as a skilled Sign Language Interpreter and Paraprofessional where your expertise will make a meaningful difference in the lives of students. Embarking on a travel assignment offers a unique blend of professional fulfillment and adventure, enriched by non-taxable stipends for housing and meals, comprehensive travel support, and the reassurance of job security. Enhance your career while enjoying access to premiumSign Language Interpreter (ASL) | Anaheim, California
Anaheim, CAMake a meaningful impact supporting students as a Sign Language Interpreter and Paraprofessional at a thriving school community near Anaheim, CA. In this vital contract position, you’ll collaborate with educators and staff to ensure all students can fully engage in the classroom and school activities. Your expertise in American Sign Language (ASL) will help bridge communication and foster an inclusive learning environment where everyone can suc
What are you looking for in your next job?
Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.