Sign Language Interpreter (ASL) | Schaumburg, Illinois
Schaumburg, IL
Make a meaningful difference in students' lives as a Sign Language Interpreter in a dynamic school setting near Schaumburg, IL. This full-time, onsite contract role spans the 2026-2027 academic year and offers a unique opportunity to support inclusive education for deaf and hard-of-hearing students.
Qualifications:
- Valid state licensure and credentials specific to Sign Language Interpreting
- Familiarity with or ability to quickly acquire any local or state educational interpreter requirements
- Demonstrated fluency in American Sign Language (ASL) and interpreting skills in an educational environment
- Previous experience working in school settings preferred
- Ability to collaborate with educators, staff, and families to support student success
- Reliable, professional, and committed to maintaining confidentiality and ethical standards
Responsibilities:
- Deliver accurate and clear interpretation between students and school personnel in classroom and school-related activities
- Support communication access for students to curriculum, discussions, and extracurricular events
- Collaborate with teachers and special education staff to ensure effective accommodations and support plans
- Document and report as required by school policy and relevant compliance guidelines
- Remain flexible and responsive to changing classroom needs and assignments throughout the academic year
- Maintain exceptional professionalism and adhere to all applicable laws and codes of conduct
This contract position runs from August 19, 2026, through May 21, 2027, giving you the chance to build consistent relationships with your students over the school year. Enjoy the support of a responsive staffing partner as well as competitive weekly pay, plus access to health, dental, and vision insurance and a 401(k) retirement plan.
Apply today to take the next step in your interpreting career and help foster accessible education for all!
Compensation for this position ranges from $23.00 to $40.00. Eligible candidates may also receive healthcare benefits, housing, and meals/incidentals. Full details of our healthcare benefits plan can be found here. This posting is open for 60 days after the posting date.
Recent SLI Jobs
Travel Sign Language Interpreter (ASL) | Harvard, Illinois
Harvard, ILDiscover the excitement and rewards of a travel role as a Sign Language Interpreter supporting high school students. This opportunity offers a fantastic blend of professional adventure and enriching experiences, perfect for those seeking something beyond the everyday. With non-taxable stipends, travel assistance, robust healthcare benefits, a 401(k) plan, and job stability, you can focus on both your career and personal growth. These roles are loSign Language Interpreter in Mchenry, IL
Mchenry, ILStep into a dynamic school environment where your skills as a Sign Language Interpreter will make a real impact on students’ daily lives. Two rewarding, part-time contract positions are available near McHenry, IL, working with high school students in inclusive mainstream classrooms. These roles are ideal for professionals passionate about facilitating learning and empowering students by bridging language gaps. Current part-time openings includeSign Language Interpreter (ASL) | Belvidere, Illinois
Belvidere, ILHelp empower high school students by facilitating communication and inclusivity in educational settings. Two part-time opportunities are available for skilled Sign Language Interpreters in nearby locations, each supporting high school students and contributing to their academic success. Key Qualifications: Valid 3.5 EIPA and ISBE certification, or 3.0+ EIPA with IBSE approval Previous experience interpreting in K-12 or high school environmenEducational Sign Language Interpreter - Woodstock, IL
Woodstock, ILBring your expertise as a Sign Language Interpreter to support high school students in inclusive educational settings near Woodstock, IL! Two part-time contract openings are available for skilled interpreters passionate about making a difference in students’ academic experiences. Both assignments begin as soon as possible and extend through late May 2027. These roles offer a consistent weekday schedule, collaborating closely with students and eSign Language Interpreter (ASL) | Harvard, Illinois
Harvard, ILMake a meaningful impact supporting high school students as a Sign Language Interpreter in engaging school settings. Two part-time contract positions are available, each offering a rewarding opportunity to facilitate communication and learning for students who are Deaf or hard of hearing. Role One is located near Burlington and spans daily from 12:30 PM to 3:00 PM (part-time, .35 FTE), working one-on-one with a high school student from now througEducational Sign Language Interpreter - Crystal Lake, Illinois
Crystal Lake, ILMake a meaningful difference in the lives of high school students by using your sign language expertise in supportive educational settings. Two rewarding part-time opportunities are available for skilled Sign Language Interpreters seeking to provide exceptional classroom access. Roles available: Burlington, IL: High school, part-time (.35 FTE, 12:30–3:00 pm, Monday–Friday) providing interpretation for a high school student. Assignment runs ATravel Sign Language Interpreter in Cary, IL
Cary, ILExciting opportunities await for skilled Sign Language Interpreters eager to make a meaningful impact while enjoying the perks of a travel assignment. If you thrive in dynamic educational settings and seek the advantages of non-taxable stipends, comprehensive travel assistance, premium compensation, robust healthcare benefits, 401(k), and the security of a steady career, this is the perfect role for you. Imagine expanding your professional footprSign Language Interpreter (ASL) | Palatine, Illinois
Palatine, ILStep into a meaningful career supporting student communication and access as a School-Based Sign Language Interpreter. This dynamic contract opportunity offers three full-time positions across middle and elementary school settings, working directly with Deaf and Hard of Hearing students. Openings are available for immediate start and extend through late May 2027. You’ll play a vital role in facilitating classroom learning, ensuring equal accessSign Language Interpreter (ASL) | Cary, Illinois
Cary, ILMake a meaningful impact in educational settings as a Sign Language Interpreter supporting students who are Deaf or Hard of Hearing. Multiple full-time contract opportunities are available with immediate openings for dedicated interpreters who are passionate about fostering an inclusive learning environment. Positions are open in middle school and elementary school settings, providing the opportunity to work closely with students in specialized a
What are you looking for in your next job?
Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.