Sign Language Interpreter in Houston, TX

Houston, TX
Bilingual Therapies Schools - Sign Language Interpreter Contract 19 days ago Apply

Step into a fulfilling contract opportunity assisting a 9th-grade student in a behavioral classroom as an American Sign Language Interpreter. This part-time Language Facilitator role is based in Houston, TX, with a primary schedule of Fridays only, and occasional substitute days as needed. Your expertise will focus on supporting one student who uses assistive hearing devices and is adjusting to a new school environment.

This unique position involves job-sharing with another facilitator, covering instructional times throughout the school day—excluding lunch and before/after-school transitions. You will make a significant impact by ensuring instructional access and engagement for the student, collaborating closely with the classroom team.

Desired Experience and Skills:

  • Proficiency in American Sign Language (ASL) and experience interpreting in educational settings
  • Prior work supporting students with hearing impairments, ideally in secondary school environments
  • Familiarity with cochlear implants, hearing aids, and assistive listening devices (ALD) is highly valued
  • Ability to adapt communication to suit student needs and behavioral considerations
  • Strong collaboration and flexibility for substituting as needed
  • Required: Current credential or certification for sign language interpretation, with proof upon application

Responsibilities Include:

  • Provide real-time ASL interpreting for all classroom instructional activities on Fridays (average 6.5 hours/day)
  • Partner with staff to ensure comprehensive communication access
  • Substitute for the Monday–Thursday facilitator when unavailable
  • Maintain confidentiality and professionalism at all times

This contract runs from August 12, 2026, to May 27, 2027, offering engaging, meaningful work supporting a student’s growth and learning journey.

If you’re ready to use your expertise to make a daily difference, we encourage you to submit your current resume, completed supervisor reference, proof of licensure, and all required application materials today! Embark on a rewarding role where your skills truly matter.

  • 1. Personal Information

  • 2. Professional Details

  • We accept .doc, .docx, .txt, .rtf, or .pdf and must be no larger than 3MB.

  • 3. Agreement

    Read More of the agreement

Not a match? Continue your search below.

Recent SLI Jobs

  • Sign Language Interpreter (ASL) | Austin, Texas

    Austin, TX
    Step into a rewarding educational environment as a Sign Language Interpreter, contributing your expertise to support students and staff for the 2026-2027 school year. With four positions available and an immediate start, this onsite opportunity near Austin, TX is ideal for passionate professionals who thrive in dynamic school settings. Bring your skills to a collaborative team dedicated to fostering communication and inclusion for students who ar
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    6 days ago
  • Educational Sign Language Interpreter - Round Rock, Texas

    Round Rock, TX
    Step into a rewarding opportunity supporting K-12 students as a Sign Language Interpreter in a dynamic educational setting near Round Rock, TX. With 4 immediate openings for the 2026-2027 school year, this onsite, contract position invites skilled professionals to make a meaningful difference while working directly with students and educational staff. Desired Qualifications: Proficiency in American Sign Language (ASL) Certification as a Sign Lan
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    6 days ago
  • Educational Sign Language Interpreter - Buda, TX

    Buda, TX
    Step into a rewarding opportunity supporting students as a Sign Language Interpreter for the upcoming 2026-2027 school year. This onsite, contract-based role is located near Buda, TX, and offers the chance to make a meaningful impact in an educational setting. With four openings available, you’ll help bridge communication, foster inclusivity, and champion student success. Key Qualifications: Proficiency in American Sign Language (ASL) and stro
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    6 days ago
  • Travel Sign Language Interpreter in Austin, TX

    Austin, TX
    Exciting travel opportunities await for skilled Sign Language Interpreters seeking to make a meaningful impact in the educational field while building a dynamic and versatile career. This is your chance to work onsite in vibrant Austin, TX—a city known for its eclectic arts scene, live music, and renowned culinary destinations. As a travel professional, you’ll benefit from non-taxable stipends, travel support, premium compensation, comprehens
    Schools - Sign Language Interpreter
    Travel
    6 days ago
  • Educational Sign Language Interpreter - Pflugerville, TX

    Pflugerville, TX
    Step into an essential role as a Sign Language Interpreter supporting students and staff in an educational setting for the 2026-2027 school year. This onsite, contract position will let you make a direct impact, fostering accessibility and meaningful communication for the school community. With immediate openings available, you’ll be joining a collaborative environment where your skills are valued. Qualifications and Requirements: Proficiency
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    6 days ago
  • Sign Language Interpreter in Cedar Park, TX

    Cedar Park, TX
    Step into a rewarding contract opportunity supporting students in an educational setting as an onsite Sign Language Interpreter for the upcoming 2026-2027 school year. With four positions available, you’ll play a crucial role in fostering communication and inclusion in a vibrant school community. Immediate start preferred—apply your expertise and make a genuine impact from day one! Qualifications and Experience: Proficient in American Sign L
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    6 days ago
  • Travel Sign Language Interpreter in Houston, TX

    Houston, TX
    Are you ready to make a meaningful impact as a travel professional and enjoy the perks of a unique career path? Step into an enriching opportunity tailored for a Sign Language Interpreter passionate about supporting students on their educational journey. Embracing a travel assignment brings unmatched flexibility—take advantage of attractive non-taxable stipends, dedicated travel assistance, premium compensation, healthcare benefits, and a 401(k
    Schools - Sign Language Interpreter
    Travel
    9 days ago
  • Sign Language Interpreter in Katy, TX

    Katy, TX
    Make a meaningful difference as a Sign Language Interpreter supporting a thriving 9th-grade student in a dynamic, inclusive high school environment. This rewarding contract opportunity is based onsite near Katy, TX, with a schedule that allows you to focus your expertise every Friday for 6.5 hours. The student you will support is excelling academically and socially, actively participating in school activities like drama and making significant pro
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    9 days ago
  • Sign Language Interpreter (ASL) | Sugar Land, Texas

    Sugar Land, TX
    Seeking a talented Sign Language Interpreter eager to make a difference in a high school environment for the current academic year. This contract position focuses on supporting a driven 9th grade student who is thriving in his studies and actively involved in school activities, including drama and academic improvement. You'll play a vital role in his journey by ensuring seamless communication and providing needed language access, particularly as
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    9 days ago

What are you looking for in your next job?

Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.