Sign Language Interpreter in Katy, TX
Looking for a rewarding way to support student success through sign language interpreting? A part-time contract opportunity is available for a skilled Language Facilitator to provide American Sign Language (ASL) interpretation for a 9th-grade student in a behavioral classroom setting. This role is located near Katy, TX, serving a student who utilizes cochlear implants, hearing aids, and an ALD device, and who is transitioning back to campus from a Residential Day School Program.
This position is unique—a job-sharing arrangement with another language facilitator handling Monday through Thursday, while your coverage will be FRIDAYS ONLY, with the flexibility to substitute on other days as needed. The assignment runs through the academic year, from August 12, 2026, to May 27, 2027.
What You’ll Need:
- Proficiency in ASL and previous experience as a sign language interpreter within a school setting
- Ability to work effectively with students who use various amplification devices
- Experience supporting students in behavioral classrooms is strongly preferred
- Flexibility for occasional substitute days if the primary facilitator is absent
- Proof of licensure and appropriate professional credentials
Key Responsibilities:
- Deliver accurate, supportive ASL interpretation during instructional times (excludes lunch and arrival/dismissal)
- Foster an inclusive and accessible learning environment for the student
- Communicate effectively with classroom teachers and student support teams
- Maintain confidentiality and adhere to school and district protocols
This part-time schedule offers a great opportunity to make a direct impact, with Fridays as your primary workday and the option to sub as needed. Embrace the chance to help a student thrive as he reintegrates into his classroom.
If you’re passionate about supporting student communication and growth, we’d love to see your application! Submit your resume and proof of licensure today to take the next step in your career.
Recent SLI Jobs
Travel Sign Language Interpreter (ASL) | Paris, Texas
Paris, TXExciting opportunities await travel professionals passionate about making a difference as Sign Language Interpreters. Embarking on a travel assignment offers not only the unique blend of adventure and purpose, but also a set of standout benefits, including non-taxable stipends, tailored travel assistance, premium compensation, healthcare coverage, a robust 401(k) plan, and reliable job security. If you thrive in dynamic environments and value botEducational Sign Language Interpreter - Sumner, Texas
Sumner, TXStep into a rewarding contract opportunity as a Sign Language Interpreter supporting students in an engaging school environment near Sumner, TX. As an SLI, you’ll act as a crucial bridge, ensuring communication access for students and staff, fostering understanding, and enabling participation in educational settings. You will be joining a collaborative team where your expertise in American Sign Language (ASL) will help make learning inclusiveSign Language Interpreter (ASL) | Paris, Texas
Paris, TXStep into an impactful role as a Sign Language Interpreter supporting students and staff in a school environment near Paris, TX. This contract position calls for a dedicated professional adept at fostering inclusion and clear communication for Deaf and hard-of-hearing individuals. You’ll be joining a collaborative educational team and will play a pivotal role in bridging language gaps, enhancing learning experiences, and empowering students daiSign Language Interpreter (ASL) | Powderly, Texas
Powderly, TXMake a meaningful difference in students’ lives by providing essential communication support in educational settings. This contract opportunity near Powderly, TX, calls for a dedicated Sign Language Interpreter (SLI) ready to serve as an invaluable resource for students and staff. As a Sign Language Interpreter, you will work directly within school environments, enhancing accessibility and ensuring clear communication for Deaf and hard of heariSign Language Interpreter in Detroit, TX
Detroit, TXStep into a rewarding contract opportunity as a Sign Language Interpreter, where your expertise will bridge communication gaps and support students’ success. This position is based near Paris, TX, and revolves around delivering exceptional sign language interpreting services within a dynamic school environment. As caseload specifics are being finalized, flexibility and adaptability will be valuable as you engage with a diverse group of learnersEducational Sign Language Interpreter - Blossom, TX
Blossom, TXStep into an impactful setting as a Sign Language Interpreter, where your expertise will bridge communication for students and staff in an educational environment. This contract opportunity calls for dedicated professionals skilled in facilitating learning and inclusion for deaf and hard-of-hearing individuals. Located within easy reach of Blossom, TX and Paris, TX, this assignment offers the chance to contribute meaningfully while experiencing aSign Language Interpreter (SLI) | 9th Grade
Houston, TXBilingual Therapies is seeking a compassionate and skilled Sign Language Interpreter (SLI/SPI) for a school-based contract position in Houston, TX. We believe every student deserves access to communication and learning. Our mission is to bring dedicated professionals into roles where they can make a genuine and lasting impact.Interested applicants must hold at least one of the four national SLI certifications.Why Join Bilingual TherapiesMakeSign Language Interpreter in Cypress, TX
Cypress, TXMake a meaningful impact supporting students as a Sign Language Interpreter in a part-time, contract role based near Cypress, TX. Collaborate with a dedicated team to assist a 9th-grade student in a behavioral classroom setting who uses Cochlear implants, hearing aids, and an ALD device. Your expertise in ASL will help bridge communication during instructional periods, creating a more inclusive learning environment. Key Qualifications: Fluency iSign Language Interpreter (ASL) | Houston, Texas
Houston, TXSupport a meaningful educational experience as a part-time Sign Language Interpreter in a school setting near Houston, TX. This contract opportunity is specifically designed for a dedicated professional to assist a 9th-grade student in a behavioral classroom, providing vital language support during instructional times. The student benefits from assistive hearing technology and is acclimating to the school following a transition from a residential
What are you looking for in your next job?
Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.