Sign Language Interpreter

Round Rock, TX
ProCare Therapy Schools - Sign Language Interpreter Contract 1 day ago Apply

School-Based Sign Language Interpreter

4 Openings | Texas | Onsite | 2026-2027 School Year | Start ASAP

Join a team dedicated to providing equitable communication access for Deaf and Hard of Hearing students across Texas school districts. These full-time, onsite positions support the 2026-2027 school year with immediate start dates available.

Position Details

  • Job Title: School-Based Sign Language Interpreter
  • Number of Openings: 4
  • Location: Texas (onsite at assigned public school campuses)
  • School Year: 2026-2027
  • Start Date: ASAP
  • Employment Type: Full-Time, Onsite

Position Overview
The School-Based Sign Language Interpreter provides high-quality interpreting services to ensure Deaf and Hard of Hearing students have full access to educational content, instruction, and school activities. Interpreters work collaboratively with teachers, special education teams, and families in K-12 settings.

Key Responsibilities

  • Interpret spoken English into American Sign Language (ASL) or the student’s preferred communication mode and reverse interpret as needed during classroom instruction, lectures, discussions, and activities.
  • Facilitate effective communication between Deaf/Hard of Hearing students, hearing peers, teachers, and school staff.
  • Provide interpreting support for ARD/IEP meetings, parent conferences, assemblies, field trips, extracurricular activities, and other school events as assigned.
  • Collaborate with classroom teachers and special education personnel to support student access and success.
  • Maintain strict confidentiality and adhere to the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) Code of Professional Conduct and BEI ethical standards.
  • Support additional duties such as note-taking or tutoring when requested and appropriate to the role.
  • Document services provided as required by the school district.

Required Qualifications

  • Current BEI Certification (Board for Evaluation of Interpreters) at the Basic level or higher. BEI Basic meets Texas minimum competency standards for interpreting in K-12 educational settings.
  • High school diploma or equivalent (associate degree or minimum 60 college credit hours preferred, consistent with BEI eligibility).
  • Demonstrated proficiency in American Sign Language (ASL) and English.
  • Knowledge of educational interpreting practices and the needs of Deaf and Hard of Hearing students.
  • Strong interpersonal, organizational, and professional communication skills.
  • Ability to successfully complete a criminal background check and fingerprinting.
  • Reliable transportation and ability to work onsite at assigned school campus(es).

Preferred Qualifications

  • Prior experience providing interpreting services in educational or school-based settings.
  • Familiarity with special education processes, including IEPs and ARD meetings.
  • Additional RID certification.
  • BEI Advanced or Master level certification.
  • 1. Personal Information

  • 2. Professional Details

  • We accept .doc, .docx, .txt, .rtf, or .pdf and must be no larger than 3MB.

  • 3. Agreement

    Read More of the agreement

Not a match? Continue your search below.

Recent SLI Jobs

  • Sign Language Interpreter

    Round Rock, TX
    School-Based Sign Language Interpreter 4 Openings | Texas | Onsite | 2026-2027 School Year | Start ASAPJoin a team dedicated to providing equitable communication access for Deaf and Hard of Hearing students across Texas school districts. These full-time, onsite positions support the 2026-2027 school year with immediate start dates available.Position Details Job Title: School-Based Sign Language Interpreter Number of Openings: 4 Location: Texas (o
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    1 day ago
  • Sign Language Interpreter (ASL) | Austin, Texas

    Austin, TX
    Step into a rewarding educational environment as a Sign Language Interpreter, contributing your expertise to support students and staff for the 2026-2027 school year. With four positions available and an immediate start, this onsite opportunity near Austin, TX is ideal for passionate professionals who thrive in dynamic school settings. Bring your skills to a collaborative team dedicated to fostering communication and inclusion for students who ar
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    10 days ago
  • Educational Sign Language Interpreter - Round Rock, Texas

    Round Rock, TX
    Step into a rewarding opportunity supporting K-12 students as a Sign Language Interpreter in a dynamic educational setting near Round Rock, TX. With 4 immediate openings for the 2026-2027 school year, this onsite, contract position invites skilled professionals to make a meaningful difference while working directly with students and educational staff. Desired Qualifications: Proficiency in American Sign Language (ASL) Certification as a Sign Lan
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    10 days ago
  • Educational Sign Language Interpreter - Buda, TX

    Buda, TX
    Step into a rewarding opportunity supporting students as a Sign Language Interpreter for the upcoming 2026-2027 school year. This onsite, contract-based role is located near Buda, TX, and offers the chance to make a meaningful impact in an educational setting. With four openings available, you’ll help bridge communication, foster inclusivity, and champion student success. Key Qualifications: Proficiency in American Sign Language (ASL) and stro
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    10 days ago
  • Travel Sign Language Interpreter in Austin, TX

    Austin, TX
    Exciting travel opportunities await for skilled Sign Language Interpreters seeking to make a meaningful impact in the educational field while building a dynamic and versatile career. This is your chance to work onsite in vibrant Austin, TX—a city known for its eclectic arts scene, live music, and renowned culinary destinations. As a travel professional, you’ll benefit from non-taxable stipends, travel support, premium compensation, comprehens
    Schools - Sign Language Interpreter
    Travel
    10 days ago
  • Educational Sign Language Interpreter - Pflugerville, TX

    Pflugerville, TX
    Step into an essential role as a Sign Language Interpreter supporting students and staff in an educational setting for the 2026-2027 school year. This onsite, contract position will let you make a direct impact, fostering accessibility and meaningful communication for the school community. With immediate openings available, you’ll be joining a collaborative environment where your skills are valued. Qualifications and Requirements: Proficiency
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    10 days ago
  • Sign Language Interpreter in Cedar Park, TX

    Cedar Park, TX
    Step into a rewarding contract opportunity supporting students in an educational setting as an onsite Sign Language Interpreter for the upcoming 2026-2027 school year. With four positions available, you’ll play a crucial role in fostering communication and inclusion in a vibrant school community. Immediate start preferred—apply your expertise and make a genuine impact from day one! Qualifications and Experience: Proficient in American Sign L
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    10 days ago
  • Travel Sign Language Interpreter in Houston, TX

    Houston, TX
    Are you ready to make a meaningful impact as a travel professional and enjoy the perks of a unique career path? Step into an enriching opportunity tailored for a Sign Language Interpreter passionate about supporting students on their educational journey. Embracing a travel assignment brings unmatched flexibility—take advantage of attractive non-taxable stipends, dedicated travel assistance, premium compensation, healthcare benefits, and a 401(k
    Schools - Sign Language Interpreter
    Travel
    13 days ago
  • Sign Language Interpreter in Katy, TX

    Katy, TX
    Make a meaningful difference as a Sign Language Interpreter supporting a thriving 9th-grade student in a dynamic, inclusive high school environment. This rewarding contract opportunity is based onsite near Katy, TX, with a schedule that allows you to focus your expertise every Friday for 6.5 hours. The student you will support is excelling academically and socially, actively participating in school activities like drama and making significant pro
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    13 days ago

What are you looking for in your next job?

Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.