Sign Language Interpreter in Sugar Land, TX
Sugar Land, TX
Experience a rewarding opportunity as a Sign Language Interpreter working in a dynamic school environment with a focus on supporting a 9th grade student in a behavioral class setting. This part-time, contract position runs from August 12, 2026, through May 27, 2027. You’ll work predominantly on Fridays, with potential occasional subbing if the primary Language Facilitator is absent. The assignment is for onsite services in a supportive and inclusive educational setting.
Key Qualifications:
- Proficiency as a Sign Language Interpreter, with prior experience facilitating communication in educational settings
- Strong knowledge of American Sign Language (ASL) and best practices for interpreting in classrooms
- Ability to adapt communication for students using Cochlear implants, hearing aids, and ALD devices
- Experience working with students with behavioral or special needs is preferred
- Hold appropriate certification or licensure for interpreting or language facilitation
- Professionalism, reliability, and collaborative work ethic
Primary Responsibilities:
- Facilitate clear and effective communication for a 9th grade student during instructional time (6.5 hours per Friday)
- Collaborate with teachers, staff, and another language facilitator to ensure consistent support for the student
- Encourage the student’s engagement and participation through accessible language services
- Maintain confidentiality and ethical standards aligned with school and interpreter guidelines
- Provide interpretation that aligns with student’s current needs and classroom objectives
Why You’ll Love This Assignment:
- Part-time schedule (Fridays only) offers valuable work-life balance
- Opportunity to make a meaningful impact in a student’s learning journey
- Gain rewarding school-based experience as part of a collaborative team
If you’re passionate about inclusive education and fluent in sign language interpreting, this is a unique chance to enrich a student’s academic experience. Apply today to be considered for this impactful role!
Recent SLI Jobs
Per Diem Sign Language Interpreter in Snook, TX
Snook, TXMake a positive difference supporting K-12 students by providing sign language interpretation services in an academic setting. This per diem opportunity is ideal for skilled interpreters interested in flexible work, where the impact on students is immediate and meaningful. The assignment begins as soon as possible and continues through late May 2027, with scheduling as needed throughout the school year. Qualifications: Current BEI Sign LanguagePer Diem Sign Language Interpreter in Hearne, TX
Hearne, TXMake a meaningful impact supporting K-12 students by providing professional sign language interpretation services in an educational setting. This per diem opportunity offers flexibility, allowing you to take assignments as needed and make a difference for students requiring communication access. The role is perfect for credentialed interpreters seeking varied work, meaningful engagement, and the chance to foster inclusive learning environments. QPer Diem Sign Language Interpreter in College Station, TX
College Station, TXStep into a dynamic role supporting K-12 students by facilitating communication and access as a Sign Language Interpreter. This per diem opportunity invites passionate interpreters to collaborate with educational teams and make a meaningful difference in students’ daily experiences near College Station, TX. Your skills will help bridge gaps, ensure inclusion, and foster a supportive learning environment. Qualifications and Desired Experience:Per Diem Sign Language Interpreter (ASL) | Iola, Texas
Iola, TXStep into a dynamic educational setting and make a meaningful impact by providing essential communication support to K-12 students as a Sign Language Interpreter. This per diem opportunity is ideal for professionals who thrive on flexibility and are committed to fostering accessible learning environments. You will have the chance to work with a diverse student population, supporting their academic and social development on an as-needed basis. QuaPer Diem Educational Sign Language Interpreter - Bryan, TX
Bryan, TXStep into a vital role supporting students’ success as a Sign Language Interpreter in the educational setting. This opportunity is perfect for adaptable professionals ready to provide per diem services as needed in a school environment, working with students in grades K-12. The assignment is set to begin as soon as possible and continue through May 26, 2027. Required Qualifications: Active BEI Sign Language Interpreter License Demonstrated exRemote Sign Language Interpreter
Austin, TXRemote Trilingual Educational Sign Language Interpreter (SLI)Location: 100% Remote / Virtual (Servicing Oregon School Districts)Position Type: Full-Time / Part-Time (Contract)Target Languages: American Sign Language (ASL), English, and Spanish (or secondary spoken target language)Position OverviewThe Remote Trilingual Educational Sign Language Interpreter provides high-fidelity, virtual sign language interpretation, transliteration, and sight traTravel Sign Language Interpreter in San Antonio, TX
San Antonio, TXExciting opportunities await for skilled Sign Language Interpreters ready to take their careers on the road! Travel roles offer a unique blend of professional fulfillment and adventure—you’ll receive non-taxable stipends, travel support, generous compensation based on experience, healthcare benefits, a 401(k) for your future, and steady job security in a high-demand field. Traveling as an interpreter means expanding your career while enjoyingTravel Educational Sign Language Interpreter - San Antonio, Texas
San Antonio, TXExciting opportunities await for experienced Sign Language Interpreters to bring their talents to a vibrant PK–8 school setting in the dynamic area near San Antonio, TX. Embracing a travel position like this means unlocking access to non-taxable stipends, reliable travel assistance, and the assurance of premium compensation for your expertise. Secure comprehensive healthcare coverage, contribute to your future with 401(k) benefits, and enjoy thTravel Sign Language Interpreter (ASL) | San Antonio, Texas
San Antonio, TXExplore a rewarding travel opportunity for skilled professionals seeking to work as a Sign Language Interpreter in a vibrant, culturally rich area near San Antonio, TX. At this assignment, you'll benefit from non-taxable stipends, travel support to ease your transition, and attractive compensation—all while enjoying job stability, comprehensive healthcare benefits, and the peace of mind that comes with long-term career security. San Antonio is
What are you looking for in your next job?
Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.