Educational Sign Language Interpreter - Ashland, OR

Ashland, OR
Bilingual Therapies Schools - Sign Language Interpreter Contract Today Apply

Make an impact supporting students’ communication needs in educational settings for the 2026-2027 school year! Four skilled Sign Language Interpreters are needed for a rewarding full-time, onsite opportunity serving K-12 caseloads across locations in Rosenburg and Douglas, Oregon. This contract position will run from August 24, 2026, to June 11, 2027, working collaboratively within a diverse school environment.

Qualifications:

  • Must hold a current Oregon Sign Language Interpreter Certification/Licensure
  • Demonstrated experience providing interpretation services in K-12 school settings preferred
  • Proficient in American Sign Language (ASL) and skilled at facilitating communication between Deaf/Hard of Hearing students and staff
  • Excellent interpersonal skills; ability to build rapport and collaborate with students, teachers, and families
  • Flexible and adaptive to varied classroom settings and grade levels

Responsibilities:

  • Deliver onsite interpreting services to students in both general and special education classrooms
  • Work closely with educators, Deaf/Hard of Hearing specialists, and other staff to ensure full access to curriculum and school activities
  • Support students with daily classroom instruction, assemblies, extracurriculars, and individualized education program (IEP) meetings
  • Maintain confidentiality, professionalism, and compliance with school and legal standards
  • Foster a positive, inclusive environment for all learners

This position is a great fit for interpreters seeking meaningful work during the academic year in beautiful Southern Oregon. Contribute to student success and be part of a team making a difference in communication accessibility.

If you’re ready for a dynamic school-based interpreting role starting August 2026, apply today to be considered for this rewarding opportunity!

  • 1. Personal Information

  • 2. Professional Details

  • We accept .doc, .docx, .txt, .rtf, or .pdf and must be no larger than 3MB.

  • 3. Agreement

    Read More of the agreement

Not a match? Continue your search below.

Recent SLI Jobs

  • Travel Sign Language Interpreter (ASL) | Medford, Oregon

    Medford, OR
    Step into an exciting travel opportunity as a Sign Language Interpreter in the beautiful region around Medford, Oregon! Embrace a fulfilling role where you can make a genuine difference for students while enjoying the many rewards of a travel position. Experience the benefits of non-taxable stipends, travel support, premium compensation, broad healthcare benefits, a 401(k) plan, and the reassurance of job stability throughout the entire school ye
    Schools - Sign Language Interpreter
    Travel
    Today
  • Sign Language Interpreter (ASL) | Central Point, Oregon

    Central Point, OR
    Step into an impactful opportunity to support students’ communication needs as a Sign Language Interpreter for the 2026-2027 school year. This full-time, onsite role spans grades K-12 and is ideal for professionals aspiring to foster inclusive learning environments. With placements across Rosenburg and Douglas, you’ll collaborate with education teams and empower deaf and hard-of-hearing students to access their curriculum, enrich their learni
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today
  • Educational Sign Language Interpreter - Eagle Point, Oregon

    Eagle Point, OR
    Make a meaningful impact as a Sign Language Interpreter supporting students across K-12 classrooms for the 2026-2027 school year. This full-time, onsite opportunity is ideal for dedicated professionals who excel in educational settings and are passionate about fostering inclusive communication. Multiple positions are available, giving you the chance to collaborate and share expertise with a team of interpreters. Your workdays will span from Augus
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today
  • Sign Language Interpreter (ASL) | White City, Oregon

    White City, OR
    Step into a rewarding opportunity as a Sign Language Interpreter supporting students across diverse K-12 learning environments for the upcoming 2026-2027 school year. This contract role is ideal for dedicated professionals who are passionate about making communication accessible and meaningful for every student. Key Qualifications: Current Oregon Sign Language Interpreter Certification/Licensure required Experience interpreting in educational
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today
  • Educational Sign Language Interpreter - Central Point, Oregon

    Central Point, OR
    Step into a rewarding contract opportunity supporting students from kindergarten through 12th grade as a Sign Language Interpreter! For the entire 2026-2027 academic year, you’ll work onsite in the vibrant regions of Rosenburg and Douglas, Oregon, providing essential interpretation services that foster inclusion and academic success for deaf and hard-of-hearing students. In this full-time position, you’ll collaborate closely with educators an
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today
  • Sign Language Interpreter (ASL) | Medford, Oregon

    Medford, OR
    Step into a rewarding opportunity as a Sign Language Interpreter supporting students across K-12 settings for the 2026-2027 school year. This full-time, onsite position is based near Medford, OR, with placements in Rosenburg and Douglas, OR. You'll be an essential part of a dedicated educational environment, promoting accessible learning and communication for students who are Deaf or hard of hearing. Desired Background and Qualifications: Posses
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today
  • Educational Sign Language Interpreter - Eagle Point, OR

    Eagle Point, OR
    Make a lasting impact in education as a Sign Language Interpreter for the 2026-2027 school year! We're seeking four dedicated professionals to provide on-site interpreting services for K-12 students. This full-time contract opportunity runs from August 24, 2026, through June 11, 2027, at multiple locations in Southern Oregon. Your skills will enhance communication access and help students thrive in their academic journey. As a crucial member of t
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today
  • Educational Sign Language Interpreter - Ashland, OR

    Ashland, OR
    Make an impact supporting students’ communication needs in educational settings for the 2026-2027 school year! Four skilled Sign Language Interpreters are needed for a rewarding full-time, onsite opportunity serving K-12 caseloads across locations in Rosenburg and Douglas, Oregon. This contract position will run from August 24, 2026, to June 11, 2027, working collaboratively within a diverse school environment. Qualifications: Must hold a curr
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today
  • Sign Language Interpreter in White City, OR

    White City, OR
    Bring your expertise and passion as a Sign Language Interpreter to a dynamic educational setting for the 2026–2027 school year. This full-time, onsite opportunity supports students across K–12 in a vibrant scholastic environment. You'll play a vital role in enhancing communication and learning experiences for Deaf and Hard-of-Hearing students. Key Qualifications: Valid and current Oregon Sign Language Interpreter (SLI) certification or licen
    Schools - Sign Language Interpreter
    Contract
    Today

What are you looking for in your next job?

Posting your resume on SLIJobs.com is Free! Submit your resume and be on your way to gaining the exposure you need to find your next sign language interpreter teacher job.